Update – Opdatering: Eskom Load shedding – Eskom Beurtkrag

Fase-2 beurtkrag is vanaf Woensdagoggend 2 Junie om 10:00 tot 22:00 Vrydag 4 Junie 2021 aangekondig. Indien behoorlik geïmplementeer word sal Thabazimbi Plaaslike Munisipaliteit as volg geaffekteer word:

Stage 2 load shedding will be implemented from 10:00 on Wednesday morning until 22:00 on Friday 4 June 2021. If implemented accordingly, Thabazimbi Local Municipality areas will be affected as follows:

Woensdag 2 Junie 2021
Wednesday, 2 June 2021

Thabazimbidorp, Spitskop, Makoppa, Dwaalboom, Sentrum, Rooiberg, Kromdraai en Regorogile – alle uitbreidings.
Thabazimbi town, Spitskop, Makoppa, Dwaalboom, Sentrum, Rooiberg, Kromdraai and Regorogile all extensions.
15:00~17:30 en weer vanaf 23:00~01:30
15:00~17:30 and again from 23:00~01:30

Northam & Leeupoort/Raphuti
Nie geaffekteer nie / Not affected.

Donderdag 3 Junie 2021
Thursday, 3 June 2021

Thabazimbidorp, Spitskop, Makoppa, Dwaalboom, Sentrum, Rooiberg, Kromdraai en Regorogile alle uitbreidings.
Thabazimbi town, Spitskop, Makoppa, Dwaalboom, Sentrum, Rooiberg, Kromdraai and Regorogile all extensions.
23:00~01:30

Northam & Leeupoort/Raphuti
07:00~09:30 en weer vanaf 15:00~17:30 / 07:00~09:30 and again from 15:00~17:30

Vrydag 4 Junie 2021
Friday, 4 June 2021

Thabazimbidorp, Spitskop, Makoppa, Dwaalboom, Sentrum, Rooiberg, Kromdraai and Regorogile all extensions.
Thabazimbi town, Spitskop, Makoppa, Dwaalboom, Sentrum, Rooiberg, Kromdraai and Regorogile all extensions.
07:00~09:30

Northam & Leeupoort/Raphuti
15:00~17:30

Let Wel: Verder opdaterings sal deurgegee word soos ontvang.
Uitgereik deur die Thabazimbi Plaaslike Munisipaliteit – Kommunikasie Departement

NB: Further updates will be given as and when is received.
Issued by the TLM Communications Department

Updates – Opdaterings

Saterdag 5 Junie 2021
Saturday, 5 June 2021

Thabazimbidorp, Makoppa, Dwaalboom, Sentrum, Rooiberg, Kromdraai en Regorogile alle uitbreidings.
Thabazimbi town, Makoppa, Dwaalboom, Sentrum, Rooiberg, Kromdraai and Regorogile all extensions.
05:00~07:30 and again from 13:00~15:30

Northam & Leeupoort/Raphuti
21:00~23:30

Sondag 6 Junie 2021
Sunday, 6 June 2021

Thabazimbidorp, Spitskop, Makoppa, Dwaalboom, Sentrum, Rooiberg, Kromdraai en Regorogile alle uitbreidings.
Thabazimbi town, Spitskop, Makoppa, Dwaalboom, Sentrum, Rooiberg, Kromdraai and Regorogile all extensions.
13:00~15:30

Northam & Leeupoort/Raphuti
05:00~07:30